O despertar

🇧🇷 Um fogo subia pelas entranhas enquanto o beijava. Nunca desejei tanto uma pessoa. Nunca achei que pudesse sentir tal sensação de prazer. Fazia tão pouco tempo que o conhecia, mas, de alguma forma, meu sexto sentido dizia que seria diferente desta vez. Tinha escolhido um caminho sem volta e, ali na cozinha, as sacolas…

Himeji Castle / Castelo de Himeji

[ENG] I have a fascination for castles. I have visited some in Europe and also here in Asia. As I walk around the rooms, I try to imagine how many people have been there, what they were doing, how they lived, and their entire construction process. History has always been one of my favorite subjects…

BW Japan / Japão em PB

[ENG] I love black and white pictures. Here I will post some shots I took here in Japan. [PORT] Adoro fotografia em preto e branco. Vou postar alguns cliques que fiz aqui no Japão. All pictures are mine. Photos: ©ETo2019 © All rights reserved to Ewerthon Tobace. This material can not be published, broadcast, rewritten…

Tokyo flowers / Flores de Tóquio

  [ENG] One of the things I love most about Japan is the caring for the cleanliness and conservation of public spaces, and that includes planting flowers and plants. Sometimes they exchange the entire flower bed for seasonal flowers.   [PORT] Uma das coisas que adoro no Japão é o cuidado com a limpeza e…

Books & Bed / Livros & Cama

[ENG] I found the book lovers paradise! A self-proclaimed “accommodation bookshop” Book and Bed Tokyo is essentially a library that guests can snooze in. This affordable hostel has room for 55 guests and a selection of more than 2000 books and magazines in Japanese, English and some in Spanish. The hotel’s website explains: “there are…

Japan in slow motion – summer

  Mais um vídeo da série Japão em Câmera Lenta. Desta vez, uma cena típica de verão: os sinos de ventos. This is a new video from the project Japan in Slow Motion. This time a typical summer scene: the wind chimes. Video project: Japan in slow motion. Projeto em vídeo: Japão em câmera lenta…

Vai uma Coca-cola de alho?

Takko é uma pequena vila com aproximadamente 6 mil habitantes localizada no extremo nordeste do Japão, na província de Aomori. Com uma inteligente jogada de marketing, ela conseguiu sair do anonimato e ganhou destaque no país todo com suas criações a base de alho. A cidade ganhou o título de capital japonesa do alho, e…

4 anos depois

Quatro anos já se passaram desde o terremoto e o tsunami que devastaram o litoral nordeste do Japão. Desde então, a população local, aos poucos, se reestruturou. Mas a economia da província de Fukushima, que enfrentou ainda o vazamento da usina nuclear de mesmo nome, não consegue retomar os trilhos – e lidar com o…